محامون في L'Hospitalet de Llobregat

كل الدائرة القضائية لـ L'Hospitalet، وهي البلدية وحدها: الأقسام المدنية (تسعة مناصب)، وأقسام التحقيق (خمسة)، وأقسام العنف ضد المرأة (اثنان) في محكمة الدرجة الأولى، والمكتب العام للسجل المدني، والنيابة العامة، القسم الإقليمي، في Avinguda del Carrilet, 2. وفي المجمَّع نفسه، بعنوان Gran Via de les Corts Catalanes, 111، توجد أقسام برشلونة التي تنظر في حالات الفصل، والطعون ضد الإدارة، والمحاكمات الجنائية.

في الأقسام المدنية. فخلافاً لمدن أخرى في المحيط، ليس لمحكمة الدرجة الأولى في L'Hospitalet de Llobregat قسمُ أسرة وطفولة وأهلية: إذ لا يرد أي قسم من هذا النوع في دليل الأجهزة القضائية للمجلس العام للسلطة القضائية. ويعني ذلك أن قضايا الطلاق والحضانة والنفقة وتعديل التدابير لساكن L'Hospitalet تتولاها الأقسام المدنية نفسها التي تنظر في الإخلاء والمطالبات المالية، في المبنى H من Ciutat de la Justícia.

نعم، وبكاملها. تنشر Àrea Metropolitana de Barcelona أن منطقة الانبعاثات المنخفضة Rondes de Barcelona تشمل كامل النطاق البلدي لبرشلونة باستثناء Zona Franca الصناعية وأحياء Vallvidrera وTibidabo وles Planes، وبلديتي Sant Adrià de Besòs وL'Hospitalet de Llobregat، وجزءاً من Esplugues de Llobregat وCornellà de Llobregat. أي أن لبرشلونة استثناءات ولـ L'Hospitalet لا. أما طريقا Ronda de Dalt وRonda Litoral فمستثنيان من القيد، لكن المخارج المؤدية مباشرة إلى شوارع المدينة مغلقة أمام المركبات الأكثر تلويثاً.

بلدية L'Hospitalet de Llobregat، لا بلدية برشلونة ولا Generalitat. فلكل بلدية في منطقة الانبعاثات المنخفضة لائحتها الخاصة وتعاقب داخل نطاقها، ولائحة L'Hospitalet تحيل الإجراء العقابي إلى النص الموحَّد لقانون السير وحركة المركبات ذات المحرك والسلامة الطرقية. وقراءة اللوحات آلية، وتتولى Àrea Metropolitana de Barcelona مقارنتها ببيانات المديرية العامة للسير، لكن المخالفة والملف بلديان. لذلك يهم النظر في النطاق البلدي الذي حُرِّرت فيه المخالفة: فإذا كان في برشلونة، فالإدارة أخرى.

فائدة كبيرة، وهو أول ما يُنظَر فيه. فلائحة منطقة الانبعاثات المنخفضة التي أقرتها L'Hospitalet في 2020 أُلغيت بحكم قضائي: إذ نشرت الجريدة الرسمية لإقليم برشلونة وDOGC في 20 يونيو 2024 الحكمَ القاضي بقبول الطعن الذي رفعته Associació d'Empresaris de Transport Discrecional de Catalunya والملغي لها. والنص الساري اليوم غيرها، أُقرّ نهائياً في ديسمبر 2025 ونُشر في الجريدة الرسمية للإقليم في الشهر نفسه. كما أن منطقة الانبعاثات المنخفضة Rondes كانت معلَّقة في مطلع 2026، وينشر موقعها أنها عادت إلى العمل بشكل عادي يوم الاثنين 16 مارس 2026. ومع التبليغ أمامك، فإن تاريخ الوقائع والنص المستنَد إليه هما أول أمرين يجب التحقق منهما.

نعم، لكن المهلة قصيرة جداً. تنص لائحة L'Hospitalet على أن التصريح يجب أن يُطلَب في أجل أقصاه أربع وعشرون ساعة من لحظة الدخول الفعلي إلى منطقة الانبعاثات المنخفضة، إلا إذا كان الدخول بدافع حالة طبية طارئة مثبتة على النحو الواجب، وعندئذ تكون المهلة ثلاثة أيام. وعدد التصاريح اليومية في السنة محدود. كما أن الإعفاءات والتصاريح لا تُطلَب من البلدية: بل تُسجَّل في السجل الحضري للمركبات الأجنبية والمركبات المرخَّص لها الذي تديره Àrea Metropolitana de Barcelona، وتشترط اللائحة أن تكون المركبة مسجَّلة بشكل صحيح في ذلك السجل للاستفادة من الإعفاء.

بسبب التاريخ. فوّضت البلدية إلى Organisme de Gestió Tributària التابع لـ Diputació تدبيرَ وتحصيلَ المخالفات المرتكبة والمحرَّرة منذ 1 يناير 2021؛ أما السابقة فتتبع مساراً بلدياً خاصاً. ومن يبتّ في الملف، في الحالتين، هو رئاسة البلدية أو المستشار البلدي الذي تفوّضه.

يعتمد على سبب السحب، لأن هناك حجزين بلديين وهما غير متبادلين. فحجز Parc de la Serp، في Plaça de la Serp, 2، يستقبل المركبات التي تدخل بسبب مخالفة، باستثناء الشاحنات الصغيرة الكبيرة الحجم. أما حجز Santa Eulàlia، في Carrer de la Cultura, 11، فيستقبل الباقي: القضائية، وإجراءات التحقيق، والسرقات، والبحث، والمركبات المهجورة. وكلاهما وارد في الدليل البلدي كخدمة دائمة وتديرهما الشركة البلدية La Farga. وتحدد اللائحة الجبائية نشوء التزام الدفع ببدء الإجراءات الإدارية البلدية، وتنبّه إلى أن الرسم يُستوفى بصرف النظر عن العقوبة المستحقة: فهما أمران مختلفان ويُناقَشان على حدة.

من تقرير ملاءمة السكن، الذي يعالجه بموعد مسبق Servei d'Acollida i Integració التابع للبلدية، في Carrer del Molí, 8. ويجب أن تكون مسجَّلاً في السجل السكاني في L'Hospitalet، وأن يستوفي السكن الشروط المطلوبة لعدد الأشخاص الذين سيسكنون فيه. ثم يأتي طلب لم الشمل، الذي يُبَتّ فيه في مكتب الأجانب في برشلونة.

لنقابة المحامين في برشلونة نقطة لخدمة التوجيه القانوني في المبنى D، Avinguda del Carrilet, 3، الطابق الأول، من الاثنين إلى الجمعة من 9 إلى 14 (ICAB). وهي خدمة عمومية لتوجيه أولي ولطلب المساعدة القضائية المجانية. ولا يجب الخلط بينها وبين فرع ICAB في المبنى H، الذي يخدم المحامين لا الجمهور.

لا حاجة لذلك. يمكن أن تكون المحادثة الأولى هاتفياً أو عبر واتساب أو بمكالمة فيديو. وإذا كنت تفضّل المجيء، فالمكتب في Carrer del Freser, 104، بموعد مسبق: من محطة L'Hospitalet de Llobregat، يصل خط R1 إلى Barcelona - El Clot في ثماني عشرة دقيقة، دون تغيير. ونستقبلك بالإسبانية والكتالانية والإنجليزية والعربية (العربية بموعد مسبق).