انتقل إلى المحتوى
القانون العقاري · كتالونيا

مصاريف بيع وشراء المسكن: ما تدفعه إضافةً إلى الثمن

هذا الجزء هو الذي يفسد الميزانية أكثر من غيره، ومن الأفضل أن تحسبه قبل توقيع العربون، لا بعده. هنا نشرح البنود (ضريبة نقل الملكية أو ضريبة القيمة المضافة حسب ما إذا كان المسكن مستعملاً أو جديداً، وAJD، والموثق، والسجل العقاري، ومكتب المعاملات، والتقييم)، وعلى ماذا يعتمد كل بند، ومن يدفعه. لا نضع نسباً مختلَقة: النسب السارية يجب التحقق منها قبل التوقيع. وإذا أردت أن نراجع عمليتك، فالاستشارة الأولى دون مقابل*.

Ajuridic · Carrer del Freser, 104 · El Clot (Sant Martí)، برشلونة · نستقبلك بالإسبانية والكتالانية والإنجليزية والعربية (العربية بموعد مسبق)، ودعم بالفلبينية عند الطلب بموعد مسبق.

مصافحة فوق طاولة عليها العقد الرسمي ومطرقة وأوراق نقدية، وفي الخلفية برشلونة
الزيارة الأولى دون مقابل*

إذا كانت عندك عملية جارية، فالأفضل مراجعتها قبل التوقيع

مع مستخرج السجل العقاري (nota simple) ومسودة العربون ومعلومات العملية أمامنا، يمكننا أن نقول لك ما الضرائب التي عليك، وهل تنطبق عليك نسبة مخفَّضة، وما البنود الناقصة في العقد. والاستشارة الأولى دون مقابل*. ونشرح لك عرض الأتعاب ونتفق عليه قبل أن نقبل القضية، لا بعدها أبداً.

ما الذي يحدد المبلغ

على ماذا يعتمد الحساب، بنداً بنداً

مصاريف البيع والشراء ليست نسبة ثابتة من الثمن. هي بنود مختلفة، ولكل بند قواعده، ووزن كل بند يتغير حسب نوع المسكن، ومن يشتري، وكيف يُموَّل الشراء. أغلب المبلغ هو الضريبة، والباقي رسوم وخدمات. ومن الأفضل فهم كل بند وحده، لأنها الطريقة الوحيدة لمعرفة ما يمكن حسابه مسبقاً، وما يحتاج بعدُ إلى تحقق.

ضريبة نقل الملكية (ITP) أو ضريبة القيمة المضافة (IVA): السؤال الأول هو هل المسكن مستعمل أم جديد

هذا هو الفرق الذي يغيّر الحساب أكثر من غيره. المسكن المستعمل يخضع لـ ضريبة نقل الملكية (ITP)، وهي ضريبة تديرها حكومة كتالونيا. تُطبَّق النسبة العامة في كتالونيا، مع نسب مخفَّضة لفئات معينة (الشباب، والأسر الكبيرة أو ذات الوالد الواحد، والأشخاص ذوو الإعاقة)، بشرط توفر شروط السكن المعتاد والدخل.

أما البناء الجديد فلا يخضع لضريبة نقل الملكية: أول بيع للمسكن الجديد يخضع لـ ضريبة القيمة المضافة (IVA)، بالنسبة المخفَّضة التي تحددها الدولة للمساكن، وتُدفع معها ضريبة العقود الموثقة (AJD). وهما نظامان مختلفان، والخلط بينهما في الحساب يسبب أخطاء كبيرة.

داخل ضريبة نقل الملكية، التحقق من حقك في نسبة مخفَّضة ليس تفصيلاً صغيراً. فعلى ثمن مسكن، الفرق بين النسبة العامة والمخفَّضة مبلغ كبير. إذا كان لك الحق ولم تُطبَّق، تدفع أكثر من اللازم؛ وإذا طُبِّقت دون أن تتوفر الشروط، تأتيك لاحقاً مطالبة بدفع الفرق. ويجب هذا التحقق قبل توقيع العربون، عندما لا يزال ممكناً تعديل العملية.

ضريبة العقود الموثقة (AJD): من يدفع كل واحدة

ضريبة العقود الموثقة تُفرض على توقيع وثيقة عند الموثق يمكن تسجيلها. في شراء مسكن جديد يدفعها المشتري مع ضريبة القيمة المضافة. ومن المهم التفريق بينها وبين ضريبة AJD على القرض العقاري، وهي ضريبة مختلفة يدفعها البنك، لا المشتري. وهذا خلط شائع، والحل هو النظر في جدول المصاريف الذي يعطيه البنك لمعرفة ما يدفعه كل طرف.

التوثيق والسجل العقاري

كلاهما (الموثق والسجل العقاري) يخضع لـ رسوم يحددها القانون، تُحسب حسب قيمة العقار وطول العقد. لا يمكن التفاوض عليها حسب الرغبة، ولا تختلف من موثق إلى آخر لأسباب تجارية، لكنها تتغير حسب تعقيد الوثيقة: فالعقد الذي فيه شروط خاصة، أو عدة بائعين، أو إلغاء رهن في الوقت نفسه، يكون أطول ويكلف أكثر.

التسجيل في السجل العقاري هو الذي يحميك أمام الآخرين. البيع يتم باتفاق الطرفين، لكن عقد الموثق هو الذي يسمح بالتسجيل، والتسجيل هو الذي يحمي. وتوفير هذه الخطوة ليس توفيراً: بل يعني أن تبقى خارج النظام الذي يحميك كمالك.

بحكم القانون، المشتري هو الذي يختار الموثق. وهو حق قليلاً ما يُستعمل، ومن الأفضل أن تستعمله.

مكتب المعاملات والتقييم

مكتب المعاملات (gestoría) اختياري، إلا إذا فرضه البنك ليتولى دفع الضرائب والتسجيل. وعندما يكون هناك قرض عقاري، تفرض البنوك عادةً مكتبها الخاص، ويجب أن تظهر هذه التكلفة في جدول المصاريف الذي يعطيه البنك قبل التوقيع. وبدون قرض، يمكن للمشتري نفسه أو لمحاميه القيام بهذه الإجراءات.

تقييم العقار (tasación) ضروري فقط إذا كان هناك قرض عقاري، ويدفعه المشتري. يُدفع في بداية العملية، ولا يُسترد إذا لم يتم التوقيع، ومن المفيد معرفة ذلك قبل طلبه.

من يدفع ماذا

التوزيع المعتاد هو ما يبيّنه هذا الجدول، المأخوذ من دليل البيع والشراء في هذا الموقع نفسه. والمعتاد لا يعني الإلزامي: توزيع المصاريف والضرائب من البنود التي يجب أن تُكتب في عقد العربون، حتى لا يحدث خلاف عليه يوم التوقيع.

الضرائب والمصاريف حسب من يدفعها ونوع المسكن
البند من يدفعها على ماذا تعتمد
ضريبة نقل الملكية (Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales, ITP) المشتري في المسكن المستعمل فقط. نسبة عامة في كتالونيا، مع نسب مخفَّضة للشباب والأسر الكبيرة أو ذات الوالد الواحد والأشخاص ذوي الإعاقة إذا توفرت شروط السكن المعتاد والدخل
ضريبة القيمة المضافة (IVA) المشتري في البناء الجديد فقط. نسبة مخفَّضة تحددها الدولة لأول بيع للمسكن
ضريبة العقود الموثقة (Actos Jurídicos Documentados, AJD) المشتري في البناء الجديد، تُدفع مع ضريبة القيمة المضافة. أما AJD على القرض العقاري فيدفعها البنك
التوثيق والسجل العقاري المشتري، إلا إذا اتُّفق على غير ذلك رسوم يحددها القانون، حسب قيمة العقار وطول العقد
مكتب المعاملات (gestoría) المشتري اختياري، إلا إذا فرضه البنك ليتولى الضرائب والتسجيل
تقييم العقار (tasación) المشتري ضروري إذا كان هناك قرض عقاري
الضريبة البلدية (plusvalía) البائع ارتفاع قيمة الأرض. طريقتان للحساب، الموضوعية والقائمة على الربح الحقيقي، وتُطبَّق الأنسب
ضريبة الدخل (IRPF) على الربح من البيع البائع الفرق بين ثمن البيع وثمن الشراء، مع المصاريف والضرائب التي يمكن خصمها، وإعفاءات إعادة الاستثمار في السكن المعتاد أو بيع السكن المعتاد لمن تجاوز 65 عاماً
إلغاء الرهن من السجل العقاري البائع حتى لو سُدِّد القرض، يبقى الرهن مسجَّلاً حتى يُلغى
شهادة الصلاحية للسكن وشهادة كفاءة الطاقة البائع تكلفة استخراجهما أو تجديدهما. وكلتاهما مطلوبة للبيع

ما يدفعه البائع، بشيء من التفصيل

الضريبة البلدية (plusvalía municipal)، أي الضريبة على ارتفاع قيمة الأراضي داخل المدينة، تُفرض على زيادة قيمة الأرض. وبعد قرارات المحكمة الدستورية توجد طريقتان للحساب: الموضوعية، والقائمة على الربح الحقيقي، ويمكن اختيار الأنسب. وإذا لم ترتفع القيمة فلا يُدفع شيء، لكن يجب التصريح بذلك وإثباته بعقد الشراء وعقد البيع. وكثيراً ما يُنسى هذا الإجراء، ثم تأتي المطالبة به لاحقاً مع زيادة (recargo).

ضريبة الدخل (IRPF) على الربح من البيع يُصرَّح بها في تصريح الدخل للسنة التالية، وتُحسب على الفرق بين ثمن البيع وثمن الشراء، مع خصم المصاريف والضرائب المسموح بها. وهناك إعفاءات مهمة: إعادة الاستثمار في السكن المعتاد خلال المهلة القانونية، وبيع السكن المعتاد لمن تجاوز 65 عاماً. ولأنك تقبض ثمن البيع هذه السنة وتأتي الضريبة في السنة التالية، من الأفضل أن تحسبها من البداية.

إلغاء الرهن من السجل العقاري يفاجئ كثيرين: حتى لو سُدِّد القرض، يبقى الرهن مسجَّلاً حتى يُلغى رسمياً، ويجب دفع تكلفة عقد الإلغاء وتسجيله. أما الشهادات (شهادة الصلاحية للسكن وشهادة كفاءة الطاقة) فيدفعها البائع، وهي مطلوبة للبيع.

مصاريف ليست ضرائب لكنها تؤثر على الحساب أيضاً

هناك مصاريف أخرى لا تظهر في أي حاسبة، لكنها مهمة في الواقع. مساهمات الأشغال التي أقرّها اتحاد الملاك حتى لو لم تصدر فواتيرها بعد: يجب أن تذكرها شهادة الاتحاد، ويُتفق على من يدفعها. و الضريبة العقارية (IBI) للسنة الحالية، التي يُتفق أيضاً على تقسيمها بين المشتري والبائع حسب المدة. والعقار نفسه ضامن لأقساطها التي لم تتقادم، لذلك قد يتحمل المشتري دين البائع. والأشغال المتبقية التي تذكرها شهادة صلاحية المبنى، الصادرة بعد الفحص التقني، والمطلوبة في كتالونيا للمباني التي تجاوزت عمراً معيناً. و اشتراكات الخدمات وتغيير أسماء أصحابها.

لا يعتمد أي من هذه البنود على نسبة ضريبية: بل على العقار نفسه وما تقوله أوراقه. لذلك فالتحقق المسبق في السجل العقاري والوثائق ليس روتيناً إدارياً، بل هو الجزء من العمل الذي يجنّبك المفاجآت في المبلغ.

متى يجب أن يكون الحساب جاهزاً: قبل العربون

عقد العربون هو الوثيقة الخاصة التي تلزم الطرفين قبل التوقيع عند الموثق، وهو عملياً أهم وثيقة في العملية. والنوع المعتاد هو العربون الذي يسمح بالتراجع (arras penitenciales)، حسب المادة 1454 من القانون المدني: إذا تراجع المشتري، يخسر ما دفعه؛ وإذا تراجع البائع، يرد ضعف المبلغ. ولكي يكون من هذا النوع، يجب أن يقول العقد ذلك، لأن المحاكم عند الشك تعتبره عادةً عربوناً تأكيدياً، وحينها لا يحق لأحد التراجع، بل يجب تنفيذ العقد.

يعني هذا أن اكتشاف خطأ في الميزانية بعد توقيع العربون لا يترك إلا خيارين سيئين: التراجع وخسارة ما دفعته، أو التوقيع بحساب خاطئ. ويجب أن يذكر عقد العربون الثمن الكامل وطريقة الدفع، والمبلغ المدفوع ونوعه، وآخر موعد لتوقيع العقد عند الموثق، و توزيع المصاريف والضرائب، والأعباء على العقار والالتزام بإلغائها، وهل المسكن خالٍ، وإذا كان الشراء يعتمد على قرض، شرطاً فاسخاً يسمح باسترداد المبلغ إذا رُفض القرض العقاري. وهذا البند الأخير هو الذي يجنّب أكثر المشاكل.

بصراحة

لماذا لا توجد هنا حاسبة مصاريف

إذا بحثت عن «حاسبة مصاريف البيع والشراء» ستجد عشرات الصفحات التي تطلب ثمن الشقة وتعطيك رقماً فوراً. قرر هذا المكتب ألا ينشر حاسبة، والسبب مكتوب منذ مدة في دليل البيع والشراء: لا ننشر نسب ضريبة نقل الملكية ولا ضريبة العقود الموثقة، لأن نسب كتالونيا وإعفاءاتها تتغير كثيراً، ولأن الفرق بين النسبة العامة والمخفَّضة على ثمن مسكن كبير. تحقق من النسبة السارية لدى Agència Tributària de Catalunya قبل التوقيع، لا في موقع لا يعرف أحد متى حُدِّث آخر مرة.

المعلومات الأربع التي لا تعرفها أي حاسبة

أي نسبة ضريبية تنطبق عليك أنت. ليس فقط هل المسكن مستعمل أم جديد: فالنسبة المخفَّضة تعتمد على السن، وعلى عدد أفراد الأسرة، وعلى وجود إعاقة، وعلى كون المسكن هو سكنك المعتاد، وعلى الدخل. وهذه شروط يجب التحقق منها، لا تقديرها.

ما تقوله أوراق العقار. مساهمات الأشغال التي أُقرّت، ودين اتحاد الملاك، والأعباء المسجَّلة، والأشغال المتبقية في شهادة صلاحية المبنى، والضريبة العقارية للسنة. كل ذلك يظهر في مستخرج السجل العقاري والشهادات، لا في الثمن.

ما اتفق عليه الطرفان. توزيع المصاريف يمكن الاتفاق عليه، والمكتوب في عقد العربون هو الذي يُطبَّق. أما الحاسبة فتفترض التوزيع المعتاد، ولا تعرف ما وقّعه الطرفان.

متى يكون التوقيع. قد تتغير نسبة أو إعفاء بين توقيع العربون وتوقيع العقد عند الموثق، والذي يُطبَّق هو الساري يوم التوقيع.

رقم آلي فيه هذه الأمور الأربعة المجهولة ليس تقديراً: بل رقم تقريبي يبدو كأنه معلومة دقيقة. والضرر ليس في خطأ الحساب، بل في القرار الذي تتخذه بناءً عليه. فمن يوقّع عربوناً وهو واثق من حساب لم يكن حسابه، يكتشف الخطأ عندما لا يعود ممكناً التراجع دون خسارة المال.

لما يمكن حسابه فعلاً، عندك ثلاث أدوات مجانية: حاسبة تعويض الفصل من العمل، وأداة التحقق من المهل، وقائمة الوثائق. أما هنا فالنسب تتغير كل سنة وتعتمد على وضعك، لذلك ما يفيدك هو ما شرحناه أعلاه: معرفة البنود الداخلة في الحساب، وما يجب التحقق منه قبل توقيع العربون.

مشاركة
الآن

ما يمكنك فعله اليوم، قبل أن تلتزم

  1. اطلب مستخرج السجل العقاري (nota simple) واقرأه

    يبيّن من هو المالك، وخاصةً ما هي الأعباء على العقار: الرهون، والحجوزات، وحقوق الارتفاق، والشروط التي قد تُلغي البيع، والديون الضريبية المرتبطة به، أو ملاحظات عن ملفات عمرانية. ومن الأفضل ألا يكون عمره أكثر من ثلاثة أشهر، وأن يُطلب من جديد يوم التوقيع. وهو الوثيقة التي تجنّبك أكثر المفاجآت، وهو أرخصها.

  2. اجمع الوثائق التي يجب أن يعطيك إياها البائع

    عقد الملكية مسجَّلاً في السجل العقاري، وشهادة صلاحية للسكن سارية، وشهادة كفاءة الطاقة، وآخر إيصال للضريبة العقارية، وشهادة من اتحاد الملاك (يجب أن تذكر أيضاً مساهمات الأشغال التي أُقرّت حتى لو لم تصدر فواتيرها)، وشهادة صلاحية المبنى إذا كانت مطلوبة حسب عمره، وشهادة الدين المتبقي على الرهن إن وُجد. وغياب أي واحدة منها قد يوقف التوقيع أو يؤخر القرض.

  3. تحقق من النسبة الضريبية السارية التي تنطبق عليك

    لدى Agència Tributària de Catalunya، وتأكد من أن شروط النسبة المخفَّضة تتوفر فيك قبل توقيع أي شيء. فهي أكبر بند في الحساب، والوحيد الذي قد يتغير من سنة إلى أخرى.

  4. لا توقّع حجزاً دون بند استرداد المبلغ

    يجب أن تقول وثيقة الحجز أو العربون الأول صراحةً إن المبلغ يُرد كاملاً إذا لم تكتمل العملية بسبب البائع أو بسبب مشاكل قانونية ظهرت في المراجعة. وإذا وقّعتها دون هذا البند، فالمال يضيع عليك.

  5. راجع عقد العربون قبل توقيعه، لا بعده

    يجب أن يتضمن: بيانات كاملة عن الطرفين وعن العقار مع معلوماته في السجل العقاري، والثمن وطريقة الدفع، والمبلغ المدفوع ونوعه، وآخر موعد لتوقيع العقد عند الموثق وما يحدث عند التأخر، وتوزيع المصاريف والضرائب، والأعباء على العقار والالتزام بإلغائها، وهل المسكن خالٍ ووضع اشتراكات الخدمات، وشرطاً فاسخاً إذا كان الشراء يعتمد على القرض.

  6. حضّر التوقيع بوقت كافٍ

    القانون يعطي المشتري حق اختيار الموثق. وإذا كان هناك قرض عقاري، تُطبَّق مهل قانون القروض العقارية: تسليم الوثائق مسبقاً، ومحضر الشفافية قبل التوقيع. وهذه المهل لا يمكن اختصارها في اليوم الأخير، لذلك احسبها بالرجوع إلى الوراء من تاريخ التوقيع المتفق عليه عند الموثق.

هذه الصفحة إعلامية

ما نشرحه هنا هو الصورة العامة لضرائب ومصاريف بيع وشراء مسكن في كتالونيا. وهو ليس استشارة قانونية ولا ضريبية، ولا يغني عن دراسة عملية محددة، ولا يذكر نسباً ولا مبالغ لأنها تتغير. وما تدفعه في حالتك يعتمد على المسكن، وعلى وضعك الشخصي، وعلى ما تتفق عليه في العقد.

الأسئلة الشائعة

ما يسأله من سيشتري قريباً

كم يجب أن أضيف إلى ثمن الشقة من مصاريف وضرائب؟

لا توجد نسبة واحدة لكل الحالات. أغلب المبلغ هو الضريبة، والضريبة تعتمد على هل المسكن مستعمل أم جديد، وعلى النسبة السارية في كتالونيا، وعلى توفر شروط نسبة مخفَّضة. ويُضاف إلى ذلك الموثق، والسجل العقاري، ومكتب المعاملات إن وُجد، والتقييم إذا كان هناك قرض عقاري. ولا ينشر هذا المكتب نسباً مئوية لأن النسب والإعفاءات تتغير كثيراً: تحقق من النسبة السارية لدى Agència Tributària de Catalunya قبل التوقيع.

ما الفرق بين ضريبة نقل الملكية (ITP) وضريبة القيمة المضافة (IVA) عند شراء مسكن؟

يعتمد ذلك على هل المسكن مستعمل أم جديد. المسكن المستعمل يخضع لضريبة نقل الملكية، وهي ضريبة تديرها حكومة كتالونيا، بنسبة عامة ونسب مخفَّضة لفئات معينة (الشباب، والأسر الكبيرة أو ذات الوالد الواحد، والأشخاص ذوو الإعاقة) إذا توفرت شروط السكن المعتاد والدخل. أما أول بيع لمسكن جديد فيخضع لضريبة القيمة المضافة، بالنسبة المخفَّضة التي تحددها الدولة للمساكن، وتُدفع معها ضريبة العقود الموثقة (AJD).

ما هي ضريبة العقود الموثقة (AJD) ومن يدفعها؟

ضريبة العقود الموثقة تُفرض على توقيع وثيقة عند الموثق يمكن تسجيلها. في شراء مسكن جديد يدفعها المشتري مع ضريبة القيمة المضافة. أما ضريبة AJD على القرض العقاري فيدفعها البنك.

من يدفع مصاريف الموثق والسجل العقاري؟

الموثق والسجل العقاري لهما رسوم يحددها القانون، حسب قيمة العقار وطول العقد. وفي الواقع يدفعهما المشتري، إلا إذا اتُّفق على غير ذلك: فتوزيع المصاريف يجب أن يُكتب في عقد العربون، حتى لا يحدث خلاف يوم التوقيع. والقانون يعطي المشتري حق اختيار الموثق.

هل يمكنني الاستفادة من نسبة مخفَّضة لضريبة نقل الملكية في كتالونيا؟

توجد نسب مخفَّضة لفئات معينة (الشباب، والأسر الكبيرة أو ذات الوالد الواحد، والأشخاص ذوو الإعاقة)، بشرط أن يكون المسكن سكنك المعتاد، وبشروط في الدخل. إذا توفرت الشروط ولم تُطبَّق النسبة، تدفع أكثر من اللازم؛ وإذا طُبِّقت دون توفر الشروط، تأتيك لاحقاً مطالبة بدفع الفرق. تحقق من ذلك قبل توقيع العربون، لا عند الموثق، لأن الفرق بين النسبة العامة والمخفَّضة على ثمن مسكن كبير.

ما المصاريف والضرائب التي يدفعها البائع؟

الضريبة البلدية على ارتفاع قيمة الأرض (plusvalía municipal)، التي تُفرض على زيادة قيمة الأرض، ويمكن حسابها، بعد قرارات المحكمة الدستورية، بطريقتين: الموضوعية، والقائمة على الربح الحقيقي، مع اختيار الأنسب. وضريبة الدخل (IRPF) على الربح من البيع، التي يُصرَّح بها في تصريح الدخل للسنة التالية، ولها إعفاءات مهمة مثل إعادة الاستثمار في السكن المعتاد أو البيع لمن تجاوز 65 عاماً. وإلغاء الرهن من السجل العقاري، حتى لو سُدِّد القرض. وتكلفة استخراج أو تجديد شهادة الصلاحية للسكن وشهادة كفاءة الطاقة.

ماذا يحدث إذا رفض البنك القرض العقاري بعد توقيع العربون؟

يعتمد ذلك على ما يقوله العقد. إذا كان الشراء يعتمد على القرض، يجب أن يتضمن عقد العربون شرطاً فاسخاً يسمح باسترداد المبلغ إذا رُفض القرض. وهو البند الذي يجنّب أكثر المشاكل. وبدونه، إذا كان العربون من النوع الذي يسمح بالتراجع حسب المادة 1454 من القانون المدني، فمن يتراجع يخسر ما دفعه.

متى يجب أن يكون حساب المصاريف جاهزاً؟

قبل توقيع العربون، لا بعده. عقد العربون هو الوثيقة التي تلزم الطرفين قبل التوقيع عند الموثق، وفيه يجب أن يُكتب توزيع المصاريف والضرائب. وبعد توقيعه، إذا اكتشفت أن الحساب كان خاطئاً، يبقى لك خياران سيئان: التراجع وخسارة ما دفعته، أو التوقيع بميزانية خاطئة.

المتابعة

الدليل الكامل، والمجال، والأدوات المتاحة فعلاً

دليل من المدونة

بيع وشراء العقارات في برشلونة

الوثائق قبل الشراء، والتحقق في السجل العقاري وفي البلدية، والعربون والموثق، والضرائب، وما يميّز الشراء في برشلونة.

قراءة الدليل

مجال العمل

محامو القانون العقاري في برشلونة

البيع والشراء، والعربون، والإيجار، واتحادات الملاك، وعيوب البناء، مع الأوراق الخاصة التي تُطلب في كتالونيا.

مشاهدة المجال

قائمة التحقق من الوثائق

أوراق ستة إجراءات في المكتب: ضع علامة على ما عندك واطبعها، لتأتي إلى الاستشارة الأولى وملفك جاهز.

افتح القائمة

أداة التحقق من المهل

إحدى عشرة مهلة قانونية، منها مهلة ضريبة الميراث، والضريبة البلدية (plusvalía)، ومهلة المطالبات المتعلقة بالعقود.

تحقّق من مهلة

مجال ذو صلة

الميراث والتركات

كثير من عمليات البيع تأتي من ميراث: قبل البيع يجب قبول الميراث، ودفع الضريبة، والتسجيل في السجل العقاري.

مشاهدة المجال

دليل ذو صلة

العقود المدنية والمطالبات

ما الذي يجعل العقد ملزماً، وما هي البنود التعسفية، وماذا تفعل عندما لا يلتزم الطرف الآخر بما اتُّفق عليه.

قراءة الدليل
الزيارة الأولى دون مقابل*

قبل توقيع العربون أفضل من بعده

مع مستخرج السجل العقاري والشهادات ومسودة العقد أمامنا، يمكننا أن نقول لك ما الضرائب التي عليك، وهل تنطبق عليك نسبة مخفَّضة، وما الأعباء على العقار، وما البنود الناقصة في العربون. والاستشارة الأولى دون مقابل*، ونتفق على عرض الأتعاب قبل أن نقبل القضية. نحن في Carrer del Freser, 104، في حي El Clot، قرب Camp de l'Arpa وLa Sagrera وNavas.

الزيارة الأولى دون مقابل*

*الزيارة الأولى دون مقابل هي استشارة أولى لتوجيهك في قضيتك. لا تشمل دراسة الوثائق مسبقاً. إذا كانت هذه الدراسة لازمة، أو كانت القضية في مجال العمل أو قضية جنائية، فقد تكون هناك أتعاب. يخبرك المكتب مسبقاً بما يشمله العمل وبالمبلغ، وأنت تقرر هل توافق.

الشروط والأتعاب

اتصال واتساب اطلب موعداً