Skip to main content
Real estate law · Cataluña

Gastos sa bilihan ng bahay: ano pa ang babayaran bukod sa presyo

Ito ang part na madalas sumira sa budget, kaya mas mabuting tapos na ito bago pirmahan ang arras, hindi pagkatapos. Dito, ipinapaliwanag kung anong mga gastos ang kasama —ITP o IVA depende kung second-hand o bago ang bahay, AJD, notario, Registro, gestoría at tasación—, saan nakadepende ang bawat isa at sino ang nagbabayad. Walang inimbentong porsiyento: chine-check ang current na rate bago pumirma. Kung gusto ninyong i-check namin ang transaction ninyo, libre ang first consultation*.

Ajuridic · Carrer del Freser, 104 · El Clot (Sant Martí), Barcelona · Serbisyo sa Spanish, Catalan, English at Arabic (sa Arabic, may cita previa); may tulong sa Filipino kapag hiniling, magpa-appointment nang maaga.

Nagkakamay sa ibabaw ng mesa, may escritura pública, martilyo (mazo) at pera, at Barcelona sa likod
Libre ang first consultation*

Kung may transaction kayong tumatakbo, mas mabuting i-review ito bago pumirma

Kapag hawak na ang nota simple, ang draft ng arras at ang data ng transaction, masasabi kung anong tax ang dapat bayaran, kung puwede ang kahit anong reduced rate at kung anong clause ang kulang sa contract. Hindi sinisingil ang first consultation. Ang presupuesto ay ipinapaliwanag at pinagkakasunduan bago tanggapin ang encargo, hindi kailanman pagkatapos.

Ang nagde-decide ng amount

Saan nakadepende ang computation, isa-isa

Ang gastos sa bilihan ay hindi fixed na percentage ng presyo. Iba-ibang gastos ito, may kanya-kanyang rules, at nag-iiba ang laki ng bawat isa depende sa uri ng bahay, kung sino ang bumibili at kung paano babayaran ang bahay (halimbawa, may loan o wala). Ang pinakamalaking bahagi ay ang tax; ang iba ay aranceles (fixed fees) at services. Mabuting intindihin ang bawat isa nang hiwalay, kasi ito lang ang paraan para malaman kung alin ang puwedeng i-estimate agad at alin ang kailangan pang i-check.

ITP o IVA: ang unang tanong ay kung second-hand o bago ang bahay

Ito ang pinakamalaking difference sa computation. Ang second-hand na bahay ay may tax na Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales (ITP), tax na ibinigay sa Generalitat de Catalunya. Ina-apply ang general rate ng Generalitat, at may reduced rate para sa ilang grupo —kabataan, familias numerosas o single parent, at taong may disability— basta pasok sa requirements ng vivienda habitual (bahay na tinitirhan) at ng income.

Ang bagong gawang bahay (obra nueva), sa kabilang banda, ay walang ITP: ang unang bentahan ng bahay ay may IVA, sa reduced rate ng Estado para sa bahay, at binabayaran din ang tax na Actos Jurídicos Documentados (AJD). Dalawang magkaibang sistema ito na hindi naghahalo, at kapag napaghalo ninyo sa computation, malaki ang magiging mali.

Sa ITP, ang pag-check kung pasok kayo sa isang reduced rate ay hindi maliit na bagay. Sa presyo ng isang bahay, malaking pera ang difference ng general rate at ng reduced rate. Kung pasok kayo pero hindi na-apply, sobra ang babayaran ninyo; kung na-apply kahit hindi pasok sa requirements, may dagdag na singil (liquidación complementaria) pagkatapos. Ginagawa ang pag-check na iyon bago pumirma ng arras, habang puwede pang ayusin ang transaction.

Actos Jurídicos Documentados: sino ang nagbabayad ng alin

Ang AJD ay tax sa pagpirma ng notarial document na puwedeng i-register. Sa pagbili ng bagong gawa, ang buyer ang nagbabayad nito, kasabay ng IVA. Mabuting ihiwalay ito sa AJD ng mortgage loan (préstamo hipotecario), na ibang tax, at sa bangko ito, hindi sa buyer. Madalas itong napagkakamalan; makikita ito sa table ng gastos ng bangko, kung saan nakasulat kung ano ang babayaran ng bawat panig.

Notario at Registro de la Propiedad

Pareho itong may aranceles (regulated na bayad), na kinukuwenta ayon sa value ng property at sa haba ng escritura. Hindi ito puwedeng tawaran at hindi nag-iiba sa bawat notario para sa negosyo, pero nag-iiba ito depende kung gaano ka-complicated ang document: mas mahaba at mas mahal ang escritura na may special conditions, may ilang seller, o may sabay na cancelación ng hipoteca.

Ang pag-register sa Registro de la Propiedad ang nagbibigay ng seguridad laban sa ibang tao (third parties). Buo na ang bilihan kapag pumayag ang dalawang panig, pero ang escritura ang nagpapahintulot na i-register ito, at ang pag-register ang nagpoprotekta. Hindi tipid ang lumaktaw sa step na iyon: ibig sabihin nito, labas kayo sa system na nagpoprotekta sa inyo bilang may-ari.

Ayon sa batas, ang buyer ang pumipili ng notario. Karapatan ito na bihirang gamitin, pero mabuting gamitin.

Gestoría at tasación

Ang gestoría ay optional, maliban kung required ito ng bangko para asikasuhin ang mga tax at ang registration. Kapag may hipoteca, karaniwang sariling gestoría ng bangko ang ipinapagamit, at dapat nakasulat ang gastos na iyon sa table ng gastos na ibinibigay ng bangko bago pumirma. Kapag walang hipoteca, puwedeng ang buyer mismo o ang abogado niya ang mag-asikaso.

Ang tasación ay kailangan lang kung may mortgage (hipoteca), at ang buyer ang nagbabayad nito. Binabayaran ito sa simula ng proseso at hindi na maibabalik kung hindi natuloy ang pirmahan, kaya mabuting malaman ito bago magpa-tasación.

Sino ang nagbabayad ng ano

Ang karaniwang hatian ay nasa table na ito, galing sa guide sa bilihan ng site na ito mismo. Ang karaniwan ay hindi ibig sabihing required: ang hatian ng gastos at tax ay isa sa mga clause na dapat nakasulat sa contrato de arras, para hindi na ito pagtalunan sa araw ng pirmahan.

Mga tax at gastos sa bilihan: sino ang nagbabayad, ayon sa uri ng bahay
Item Sino ang nagbabayad Saan ito nakadepende
Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales (ITP) Buyer Second-hand na bahay lang. General rate ng Generalitat, may reduced rate para sa kabataan, familias numerosas o single parent, at taong may disability, kung pasok sa requirements ng vivienda habitual at ng income
IVA Buyer Bagong gawa lang. Reduced rate ng Estado para sa unang bentahan ng bahay
Actos Jurídicos Documentados (AJD) Buyer Sa bagong gawa, binabayaran ito kasabay ng IVA. Ang AJD ng mortgage loan ay sa bangko
Notario at Registro de la Propiedad Buyer, maliban kung may ibang kasunduan Regulated na aranceles, depende sa value ng property at sa haba ng escritura
Gestoría Buyer Optional, maliban kung required ito ng bangko para asikasuhin ang mga tax at ang registration
Tasación Buyer Kailangan kung may mortgage (hipoteca)
Plusvalía municipal Seller Pagtaas ng value ng lupa. Dalawang paraan ng computation, ang objetivo at ang batay sa totoong plusvalía, at ina-apply ang mas pabor
IRPF sa kita sa bentahan Seller Difference ng presyo ng bentahan at ng presyo ng pagbili, bawas ang deductible na gastos at tax. May exemption kapag ibinili ulit ng vivienda habitual, o kapag ang nagbenta ng vivienda habitual ay higit 65 taong gulang
Cancelación ng hipoteca sa Registro Seller Kahit bayad na ang loan, naka-register pa rin ang carga hanggang ma-cancel ito
Cédula de habitabilidad at certificado energético Seller Gastos sa pagkuha o pag-renew ng mga ito. Required ang dalawa para maibenta o mailipat ang bahay

Ang babayaran ng seller, mas detalyado

Ang plusvalía municipal —ang Impuesto sobre el Incremento de Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana— ay tax sa pagtaas ng value ng lupa. Dahil sa doctrina ng Tribunal Constitucional, may dalawang paraan ng computation, ang objetivo at ang batay sa totoong plusvalía, at puwedeng i-apply ang mas pabor. Kung walang pagtaas ng value, walang babayaran, pero kailangan pa rin itong i-declare at patunayan gamit ang mga título ng pagbili at ng bentahan. Madalas itong makalimutan, at pagkatapos ay sinisingil na may recargo (dagdag na singil).

Ang IRPF sa kita sa bentahan ay idine-declare sa renta (income tax return) ng susunod na taon. Tax ito sa difference ng presyo ng bentahan at ng presyo ng pagbili, bawas ang deductible na gastos at tax. May mahahalagang exemption: kapag ibinili ulit ng vivienda habitual sa loob ng legal na plazo, at kapag ang nagbenta ng vivienda habitual ay higit 65 taong gulang. Ngayong taon ninyo natatanggap ang bayad, pero sa susunod na taon dumarating ang tax; isa ito sa mga dahilan kung bakit mabuting tapos na ang computation mula sa simula.

Ang cancelación ng hipoteca sa Registro ay nakakagulat sa marami: kahit bayad na ang loan, naka-register pa rin ang carga hanggang ma-cancel ito nang pormal, at kailangang bayaran ang escritura ng cancelación at ang pag-register nito. At ang mga mga certificado —cédula de habitabilidad at certificado de eficiencia energética— ay sagot ng seller at required para maibenta o mailipat ang bahay.

Ang mga gastos na hindi tax pero nakakasira rin ng budget

May pangalawang uri ng gastos na hindi lumalabas sa kahit anong calculator, pero sa totoo, mabigat. Ang mga derramas (special na singil) na inaprubahan ng comunidad de propietarios kahit hindi pa sinisingil: dapat nakasulat ang mga ito sa certificado ng comunidad, at pinagkakasunduan kung sino ang magbabayad. Ang IBI ng taong ito, na pinagkakasunduan din ang hatian ng buyer at seller. Ang mga hulog nito na hindi pa prescrito ay nakakabit sa mismong property, kaya ang utang ng seller ay puwedeng mapunta sa buyer. Ang mga pending na repair na nakasulat sa certificado de aptitud ng building, galing sa technical inspection ng gusali, required sa Cataluña kapag umabot na sa isang edad ang gusali. At ang bagong kontrata at pagpapalit ng pangalan sa kuryente, tubig at gas (suministros).

Wala sa mga gastos na ito ang nakadepende sa tax rate: nakadepende ang mga ito sa mismong property at sa sinasabi ng mga papeles nito. Kaya ang pag-check muna sa Registro at sa mga document ay hindi lang burukrasya: ito ang bahagi ng trabaho na umiiwas sa mga sorpresa sa amount.

Kailan dapat tapos na ang computation: bago ang arras

Ang contrato de arras ang private document na nagtatali sa dalawang panig bago pumunta sa notario, at sa totoo, ito ang pinakamahalaga sa buong transaction. Ang karaniwang uri ay ang arras penitenciales ng artículo 1454 del Código Civil, na nagpapahintulot umatras: kung ang bumibili ang umatras, mawawala sa kaniya ang naibigay niya; kung ang nagbebenta ang umatras, ibabalik niya ito nang doble. Para maging penitenciales, dapat sabihin ito ng contract, kasi kapag may duda, madalas ituring ng mga korte na confirmatorias ang mga ito, at doon walang karapatang umatras, kundi obligasyong tumupad.

Ibig sabihin, ang malaman na kulang ang budget pagkatapos pirmahan ang arras ay nag-iiwan ng dalawang option, at parehong masama: umatras at mawala ang naibigay, o pumirma kahit mali ang computation. Sa contract ng arras, dapat nakasulat ang total na presyo at ang paraan ng pagbabayad, ang halagang naibigay at kung anong uri ito, ang pinakamahabang plazo para pirmahan ang escritura, ang hatian ng gastos at tax, ang lagay ng mga cargas (utang o hipoteca na nakakabit sa bahay) at ang pangakong i-cancel ang mga ito, kung sino ang may hawak ng bahay (situación posesoria), at —kung nakadepende ang pagbili sa loan— isang condición resolutoria na nagpapahintulot mabawi ang ibinigay kung ma-deny ang hipoteka. Ang huling clause na ito ang pinakanakakaiwas sa gulo.

Sa totoo lang

Bakit walang calculator ng gastos dito

Kapag hinanap ninyo ang «calculadora de gastos de compraventa», dose-dosenang page ang lalabas na hihingi ng presyo ng piso at magbibigay agad ng amount. Nagdesisyon ang opisinang ito na huwag mag-publish ng sarili nitong calculator, at matagal nang nakasulat ang dahilan sa guide sa bilihan: walang nakasulat na percentage ng ITP o ng AJD kasi madalas magbago ang rates ng Generalitat at ang mga discount (bonificaciones), at dahil sa presyo ng isang bahay, hindi maliit ang difference ng general rate at ng reduced rate. Ang current na rate ay chine-check sa Agència Tributària de Catalunya bago pumirma, hindi sa isang website na walang nakakaalam kung kailan huling na-update.

Ang apat na data na hindi malalaman ng isang calculator

Anong tax rate ang para sa inyo. Hindi lang kung second-hand o bago ang bahay. Kung pasok kayo sa reduced rate, depende ito sa edad, sa composition ng pamilya, kung may disability, kung ito ang magiging tirahan ninyo (vivienda habitual) at sa income. Mga kondisyon ito na chine-check, hindi hinuhulaan.

Ano ang sinasabi ng property. Mga aprobadong derrama, utang sa comunidad, cargas na naka-register, mga pending na repair sa certificado de aptitud, IBI ng taon. Lahat iyan ay makikita sa nota simple at sa mga certificate, hindi sa presyo.

Ano ang napagkasunduan. Puwedeng pagkasunduan kung sino ang magbabayad ng aling gastos, at ang nakasulat sa arras ang masusunod. Ang calculator ay gumagamit ng standard na hatian at hindi nito alam kung ano ang pinirmahan ng buyer at seller.

Kailan pipirma. Puwedeng magbago ang isang rate o discount sa pagitan ng pirmahan ng arras at ng escritura, at ang ina-apply ay kung ano ang valid sa panahong iyon.

Ang automatic na numero na may apat na ganoong hindi alam ay hindi estimate: bilog na numero lang ito na mukhang data. At ang damage ay hindi ang maling math, kundi ang desisyong ginagawa batay dito. Ang pumipirma ng arras dahil nagtiwala sa computation na hindi naman para sa kaniya, malalaman lang ang kulang kapag hindi na siya makaatras nang hindi nalulugi.

Para sa mga puwede talagang i-compute, meron kayong tatlong free tools: ang calculator ng compensation sa despido, ang deadline checker at ang checklist ng documents. Dito, nagbabago ang rates bawat taon at depende sa sitwasyon ninyo. Kaya ang makakatulong sa inyo ay ang nasa itaas: malaman kung anong mga gastos ang kasama at alin ang dapat i-check bago pumirma ng arras.

I-share
Ngayon na

Ano ang puwede ninyong gawin ngayon, bago kayo mag-commit

  1. Humingi ng nota simple registral at basahin ito

    Dito makikita kung sino ang may-ari at, higit sa lahat, kung anong cargas ang meron ang property: hipoteca (mortgage), embargo, servidumbre, condición resolutoria, afección fiscal o nota ng expediente urbanístico. Dapat hindi ito lalampas sa 3 buwan, at humingi ulit nito sa araw ng pirmahan. Ito ang document na pinakamaraming naiiwasang sorpresa, at ito pa ang pinakamura.

  2. Ipunin ang mga document na dapat ibigay ng seller

    Título de propiedad na naka-register na (inscripción), valid na cédula de habitabilidad, certificado de eficiencia energética, huling resibo ng IBI, certificate ng comunidad de propietarios —na dapat ding magpakita ng mga aprobadong derrama kahit hindi pa sinisingil—, certificado de aptitud ng building kung kailangan dahil sa edad nito, at certificate ng natitirang utang sa hipoteca kung meron. Kung kulang ang isa sa mga ito, puwedeng mahinto ang pirmahan o ma-delay ang financing.

  3. I-check ang current na tax rate na para sa inyo

    Sa Agència Tributària de Catalunya. I-check din kung pasok kayo sa requirements ng reduced rate bago pumirma ng kahit ano. Ito ang pinakamalaking gastos sa computation at ang tanging puwedeng magbago mula isang taon papunta sa susunod.

  4. Huwag pumirma ng reserva na walang clause ng refund

    Dapat malinaw na sinasabi ng document ng reserva o paga y señal (advance payment) na ibabalik nang buo ang pera kung hindi natuloy ang transaction dahil sa kasalanan ng nagbebenta o dahil sa legal na problemang nakita sa naunang review. Kapag pinirmahan nang walang ganoong clause, pera itong mawawala.

  5. I-review ang contract ng arras bago pumirma, hindi pagkatapos

    Dapat kasama rito ang buong identification ng mga partido at ng property kasama ang data nito sa Registro, ang presyo at ang paraan ng pagbabayad, ang halagang naibigay at kung anong uri ito, ang pinakamahabang plazo para pirmahan ang escritura at ang mangyayari kapag na-delay, ang hatian ng gastos at tax, ang estado ng mga carga at ang pangakong i-cancel ang mga ito, ang sitwasyon ng possession at ng mga suministro (utilities), at ang condición resolutoria kung nakadepende ang pagbili sa financing (loan).

  6. Ihanda ang pirmahan nang maaga

    Ayon sa batas, ang buyer ang pumipili ng notario. Kung may hipoteca, may mga plazo sa batas ng crédito inmobiliario: kailangang maibigay muna ang documents at gawin ang acta de transparencia material bago ang pirmahan. Hindi puwedeng madaliin ang mga plazong iyon sa araw bago pumirma. Kaya bilangin ninyo ang mga ito pabalik mula sa napagkasunduang petsa ng escritura.

Para sa impormasyon lang ang page na ito

Ang paliwanag dito ay general outline lang ng mga tax at gastos sa bilihan ng bahay sa Cataluña. Hindi ito legal o tax advice. Hindi nito napapalitan ang pag-review sa isang specific na transaksiyon. Wala rin itong rates o halaga, dahil nga nagbabago ang mga ito. Ang para sa kaso ninyo ay depende sa bahay, sa personal na sitwasyon ninyo at sa napagkasunduan sa contract.

FAQ (mga madalas itanong)

Ang tanong ng mga malapit nang bumili

Magkano ang idadagdag sa presyo ng piso para sa gastos at tax?

Walang iisang percentage na tama para sa lahat ng kaso. Ang pinakamalaking bahagi ay ang tax, at ang tax ay depende kung second-hand o bagong gawa ang bahay, sa rate ng Generalitat ngayon, at kung pasok kayo sa requirements ng isang reduced rate. Dagdag pa ang notario, ang Registro de la Propiedad, ang gestoría kung meron, at ang tasación kung may hipoteca (mortgage). Hindi nagpa-publish ng percentage ang opisinang ito kasi madalas magbago ang mga rate at discount: ang rate ngayon ay i-check sa Agència Tributària de Catalunya bago pumirma.

Ano ang pagkakaiba ng pagbabayad ng ITP at ng IVA sa pagbili ng bahay?

Depende kung second-hand o bagong gawa ang bahay. Ang second-hand na bahay ay may Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales, tax na ibinigay sa Generalitat. May general rate ang Generalitat at may reduced rate para sa ilang grupo —kabataan, familias numerosas o single parent, at taong may disability— kung pasok sa requirements ng vivienda habitual (bahay na tinitirhan) at ng income. Ang unang bentahan ng bagong gawang bahay ay may IVA, sa reduced rate ng Estado para sa bahay, at binabayaran din ang Actos Jurídicos Documentados.

Ano ang AJD at sino ang nagbabayad nito?

Ang Actos Jurídicos Documentados ay ang tax sa pagpirma ng notarial document na puwedeng i-register. Sa pagbili ng bagong gawa, ang buyer ang nagbabayad nito, kasabay ng IVA. Pero ang AJD ng mortgage loan ay sa bangko.

Sino ang nagbabayad sa notario at sa Registro de la Propiedad?

Ang notario at ang Registro ay may regulated na bayad (aranceles), ayon sa value ng property at sa haba ng escritura. Sa practice, ang bumibili ang nagbabayad nito, maliban kung iba ang napagkasunduan: ang hatian ng gastos ay isa sa mga clause na dapat nakasulat sa contract ng arras, para hindi na ito pagtalunan sa araw ng pirmahan. Ayon sa batas, ang bumibili ang pumipili ng notario.

Puwede ba akong mag-apply sa reduced rate ng ITP sa Cataluña?

May reduced rate para sa ilang grupo —kabataan, familias numerosas o single parent, at taong may disability— basta vivienda habitual (bahay na tinitirhan) ito at pasok sa requirements ng income. Kung pasok kayo pero hindi na-apply, sobra ang babayaran ninyo; kung na-apply kahit hindi pasok, may dagdag na singil (liquidación complementaria) pagkatapos. Mabuting i-check ito bago pumirma ng arras, hindi sa notario, kasi sa presyo ng isang bahay, hindi maliit ang difference ng general rate at ng reduced rate.

Anong gastos at tax ang babayaran ng seller?

Ang plusvalía municipal, isang tax sa pagtaas ng value ng lupa. Matapos ang doctrina ng Tribunal Constitucional, may dalawang paraan ng pag-compute nito, ang objetivo at ang batay sa totoong plusvalía, at puwedeng gamitin ang mas paborable. Ang IRPF sa ganancia patrimonial (tubo sa pagbenta), na idinedeklara sa renta ng susunod na taon, at may mahahalagang exemption tulad ng reinversión sa vivienda habitual (muling pagbili ng bahay na tinitirhan) o ang pagbenta ng mga taong mahigit 65 taong gulang. Ang pag-cancel ng hipoteka sa Registro, kahit bayad na ang loan. At ang gastos sa pagkuha o pag-renew ng cédula de habitabilidad at ng certificado energético.

Ano ang mangyayari kung ma-deny ang hipoteca (mortgage) ko pagkatapos pumirma ng arras?

Nakadepende ito sa sinasabi ng contract. Kung nakadepende ang pagbili sa loan (financiación), dapat may condición resolutoria ang contract ng arras na nagpapahintulot mabawi ang ibinigay kung ma-deny ang hipoteka. Ito ang clause na pinakanakakaiwas sa gulo. Kung wala ito, at arras penitenciales ng artikulo 1454 ng Código Civil ang usapan, mawawala ang ibinigay ng umatras.

Kailan dapat tapos na ang computation ng mga gastos?

Bago pumirma ng arras, hindi pagkatapos. Ang contrato de arras ang document na nagtatali sa dalawang panig bago pumunta sa notario, at dapat nakasulat dito ang hatian ng gastos at tax. Kapag napirmahan na at saka ninyo nalaman na hindi pala kasya ang budget, dalawa na lang ang masamang choice: umatras at mawala ang naibigay ninyo, o pumirma kahit kulang ang budget.

Libre ang first consultation*

Mas mabuti bago pirmahan ang arras kaysa pagkatapos

Kapag hawak na namin ang nota simple, ang mga certificate at ang draft ng contract, masasabi namin kung anong tax ang para sa kaso ninyo, kung pasok kayo sa reduced rate, kung anong cargas ang meron ang property at kung anong clause ang kulang sa arras. Libre ang first consultation, at pinagkakasunduan ang presupuesto bago namin tanggapin ang kaso. Nasa Carrer del Freser, 104 kami, sa El Clot, malapit sa Camp de l'Arpa, La Sagrera at Navas.

Libre ang first visit*

*Ang libreng first visit ay first consultation para mabigyan kayo ng guidance tungkol sa kaso. Hindi kasama rito ang pag-review muna ng mga documents. Kung kailangan ang review na iyon, o kung labor o criminal ang kaso, puwedeng may bayad. Sasabihin muna ng opisina kung ano ang sakop at magkano; kayo ang magdedesisyon kung tatanggapin ninyo.

Tingnan ang conditions at honorarios

Tumawag WhatsApp Appointment