Negligencia médica sa Barcelona: paano ihahabol ang isang pinsalang medikal
Kailan ang isang pinsalang medikal ay legal na negligencia, gaano kabigat ang historia clínica at ang informe pericial, at paano inaayos ang paghahabol sa labas ng hukuman at ang daang panghukuman ayon sa kung publiko o pribado ang sentro.
Ang pananagutan sa kalusugan ay isa sa pinakamaselang larangan ng batas ng danyos, at isa rin sa pinakamaling naiintindihan. Ang hindi maganda ang kinalabasan ng isang paggamot ay hindi nangangahulugang may negligencia: ang medisina ay, maliban sa ilang kaso, isang obligasyon ng paraan at hindi ng resulta. Ang hinahatulan ay hindi ang kinalabasan, kundi kung sumunod ba ang ginawa sa nararapat sa sandaling iyon at sa datos na iyon.
Ipinapaliwanag ng gabay na ito kung kailan legal na maihahabol ang isang pinsalang medikal, anong dokumentasyon ang bumubuhat dito, kanino maghahabol ayon sa kung publiko o pribado ang sentro, at anong mga plazo ang umiiral.
Saklaw ng gabay na ito
Ito ay pang-impormasyon at pangkalahatan. Ang bawat paghahabol sa kalusugan ay nakadepende sa mismong historia clínica at sa opinyon ng perito: walang dalawang kasong magkapareho, at walang pangkalahatang tekstong makapagsasabi nang maaga ng resulta ng isang tiyak na kaso.
Ano ang legal na negligencia médica
May pananagutan sa kalusugan kapag ang kilos ng propesyonal o ng sentro ay lumihis sa lex artis ad hoc —ang pamantayan ng nararapat na pag-iingat ayon sa kalagayan ng agham, sa mga kagamitang mayroon at sa mga pangyayari ng mismong kaso— at mula sa paglihis na iyon ay nagmula ang pinsala sa pasyente.
Ang bawat paghahabol ay dapat magpatunay ng tatlong bagay, at wala sa mga ito ang ipinapalagay lang:
- Ang paglabag sa pamantayan ng pag-iingat. Hindi sapat na masama ang kinalabasan: kailangang ituro kung ano ang dapat ginawa at hindi ginawa, o ano ang ginawa nang mali.
- Ang pinsala. Tiyak, kasalukuyan at natatasa: isang secuela, isang paglala, isang pagkawala ng pagkakataong gumaling.
- Ang ugnayan ng sanhi sa pagitan ng dalawa. Dito nawawala ang karamihan sa mga paghahabol, dahil ang pasyente ay karaniwang may naunang sakit na nagdudulot na mismo ng pinsala.
May pang-gitnang pigura pa na madalas gamitin ng mga hukuman: ang pagkawala ng pagkakataon. Kapag hindi masasabi nang tiyak na maiiwasan sana ng tamang kilos ang pinsala, pero natitiyak namang inalis nito sa pasyente ang tunay na posibilidad ng mas magandang resulta, ang binabayaran ay ang nawalang posibilidad na iyon, hindi ang buong pinsala.
Mga pinakamadalas na kaso
Mali o huling diagnosis
Ito ang pinakamaraming grupo. Ang pagkaantala sa diagnosis ng isang malubhang sakit ay maaaring maging sanhi para ang isang magagamot na proseso ay maging hindi na maibabalik. Sa batas ay sinusuri kung ang mga sintomas at ang mga pagsusuring mayroon ay nag-oobligang ipagpatuloy ang pag-aaral, kung sinunod ang mga protokol at kung tinasa ang mga resultang nasa historia na.
Depekto sa pagsasagawa ng operasyon
Operasyon sa maling bahagi, kagamitang naiwan sa loob, pinsala sa katabing bahagi na naiwasan sana o mga komplikasyong hindi napansin at hindi nagamot sa tamang oras matapos ang operasyon.
Mali sa gamot
Maling reseta o pagbibigay, maling dosis, gamot na kontraindikado dahil sa alerhiya o sa mga interaksiyong nasa historia clínica, at kapalpakan sa pagsubaybay sa mga paggamot na nangangailangan ng regular na pagsusuri sa dugo.
Pagsubaybay at maagang paglabas sa ospital
Paglabas sa ospital na walang kasunod na pagsubaybay, resulta ng pagsusuring walang tumitingin at mga referral na hindi natutuloy. Mga palya ito ng organisasyon kaysa ng indibidwal, at kaya karaniwang nasa sentro ang pananagutan.
Pinsalang medikal matapos ang isang aksidente
Kapag ang unang sugat ay galing sa isang aksidente sa trapiko at lumala ito dahil sa kasunod na pagpapagamot, mabuting iayon ang dalawang paghahabol. Ang daan ng una ay nasa gabay tungkol sa aksidente sa trapiko sa Barcelona.
Ang consentimiento informado
May sariling daan ng paghahabol na hindi alam ng maraming pasyente: ang kawalan o ang kakulangan ng consentimiento informado. Hinihingi ng Ley 41/2002, ang batayang batas sa awtonomiya ng pasyente, na ipaalam ang uri ng operasyon, ang tipikal at personal na panganib nito, ang mga pagpipiliang mayroon at ang inaasahang mga bunga, at kunin ang pahintulot nang nakasulat sa mga operasyon at sa mga mapanganib na prosesong pumapasok sa katawan.
Kapag hindi ibinigay ang impormasyong iyon, o ibinigay ito sa pamamagitan ng isang pangkalahatang form na pinirmahan sa mismong pagpasok sa operating room, ang pasyente ay pinagkaitan ng posibilidad na magdesisyon. Binabayaran ng mga hukuman ang sariling pinsalang iyon kahit tama ang pagkakagawa ng operasyon, dahil ang nalabag ay hindi ang kalusugan kundi ang karapatang magdesisyon tungkol dito.
Ang pasanin na patunayang naibigay ang impormasyon ay nasa sentro o sa propesyonal, hindi sa pasyente. Ang ganoong hatian ng pasanin ng ebidensiya ay isa sa pinakamalakas na baraha sa ganitong uri ng paghahabol.
Paano maghabol, hakbang-hakbang
-
Hingin ang buong historia clínica
Karapatan ito ng pasyente at ito ang unang tunay na hakbang ng anumang paghahabol. Kailangan itong hingin nang buo: mga evolutivo, hoja ng nars, informe ng mga pagsusuri kasama ang mga imahen, protokol ng operasyon, hoja ng anestesya at mga dokumento ng pahintulot. Ang historia na ibinigay nang hindi kumpleto ay, mag-isa na, isang mahalagang datos.
-
Report ng peritong medikal
Ito ang sentrong bahagi. Sinusuri ng isang espesyalista sa parehong larangan ang historia at ipinapasya niya kung may paglihis sa nararapat na pamantayan at kung ang paglihis na iyon ang nagdulot ng pinsala. Kung walang paborableng informe ay hindi ipinapayong maghabol: hindi katumbas ang pagod at ang gastos. Nagtatrabaho ang despacho kasama ang isang network ng mga peritong medikal na espesyalista sa iba't ibang larangan.
-
Reklamo sa labas ng hukuman
Nakatuon ito sa kompanya ng seguro ng responsabilidad civil ng sentro o ng propesyonal, o sa Administrasyon ng kalusugan kung publiko ang sentro. Maraming kaso ang nareresolba sa yugtong ito, sa isang kasunduang pinansiyal at walang prosesong panghukuman.
-
Daan ng hukuman
Kung walang kasunduan, isinusumite ang demanda o ang apela, ayon sa daang nararapat. Pinagtitibay sa paglilitis ang informe pericial at sinasalungat ito ng sa kabilang panig.
Daang publiko, pribado at penal
- Pampublikong ospital. Ang paghahabol ay pinoproseso bilang responsabilidad patrimonial ng Administrasyon: paunang paghahabol sa kaukulang serbisyo ng kalusugan at, kung tanggihan ito, apela sa hurisdiksiyong contencioso-administrativa. Ang pangkalahatang proseso ay ipinapaliwanag sa gabay ng mga prosesong administratibo sa Barcelona.
- Pribadong ospital. Naghahabol sa hurisdiksiyong civil, laban sa propesyonal, sa sentro at sa kompanya ng seguro nito, batay sa kontrata o sa extracontractual ayon sa ugnayan. Kapag may kompanya ng segurong pangkalusugan sa gitna, maaari rin itong managot dahil sa pagpili nito ng mga doktor.
- Daang penal. Nakalaan sa mga kaso ng malubhang kapabayaan na may bungang malubhang sugat o kamatayan. Bihira ito: karamihan sa mga kaso ay hindi umaabot sa antas na penal, at ang pumunta sa daang ito nang walang matibay na batayan ay nagpapaantala lang sa paghahabol na civil nang walang naidaragdag.
Mahalaga ang tamang pagpili ng daan mula sa simula: ang pagkakamali ay nagsasayang ng oras at, sa pinakamasamang kaso, ng plazo.
Paano kinakalkula ang indemnisasyon
Walang natatanging baremo para sa pinsalang medikal. Ginagamit ng mga hukuman bilang panimulang gabay ang sistema ng pagtataya ng mga danyos sa aksidente sa daan, na iniaakma sa mga pangyayari ng kaso. Ang mga bahaging tinatasa ay:
- Mga araw hanggang sa pagiging matatag, kasama ang antas ng limitasyon at ang pagkaka-ospital.
- Mga permanenteng secuela sa paggana at sa hitsura, na binibigyan ng puntos ng perito.
- Mga gastos sa kalusugan noon at sa hinaharap, prostesis, rehabilitasyon at pag-aayos ng kapaligiran.
- Lucro cesante dahil sa pansamantala o permanenteng kawalan ng kakayahang magtrabaho.
- Pinsalang moral ng mga kapamilya sa mga kaso ng malubhang kapansanan o pagkamatay.
- Ang sariling pinsala dahil sa kawalan ng consentimiento informado, kapag mayroon nito.
Hindi naglalathala ng halaga ang gabay na ito dahil ang tunay na saklaw ay ganap na nakadepende sa puntos ng mga secuela, sa edad ng pasyente at sa kalagayan niya sa trabaho. Ang anumang bilang na ibinigay nang hindi nakikita ang informe pericial ay isang tantiyang walang batayan.
Mga deadline
Ang plazo ay isang taon, sa paghahabol ng responsabilidad patrimonial laban sa Administrasyon ng kalusugan at sa aksiyong extracontractual laban sa isang pribadong sentro. Nasa dies a quoang susi: hindi ito binibilang mula sa operasyon, kundi mula nang malaman ang pinal na laki ng pinsala, ibig sabihin, mula sa pagiging matatag ng mga secuela o mula sa informeng nagtatakda ng mga ito.
Kapag ang ugnayan sa pribadong sentro ay batay sa kontrata, maaaring mas mahaba ang plazo, pero mabuting huwag umasa rito: mapagtatalunan ang kalipikasyon ng aksiyon at maaaring hindi sumang-ayon ang hukuman. Ang maingat na tuntunin ay kumilos sa loob ng taon at mag-iwan ng matibay na patunay ng bawat paghahabol, dahil pinipigil nito ang prescripción.
Mabuting tandaan din na ang pagproseso ng mga kasong ito ay naapektuhan ng reporma sa organisasyon ng hukuman na ipinapaliwanag ng gabay tungkol sa Ley Orgánica 1/2025 at ang Tribunales de Instancia.
Iba pang kaugnay na gabay
Negligensiyang Medikal
Paghahabol dahil sa pinsalang medikal sa mga pampubliko at pribadong sentro: historia clínica, pericia médica at negosasyon sa kompanya ng seguro.
Tingnan ang laranganAksidente sa trapiko sa Barcelona
Paano tinatasa ang pinsala sa katawan gamit ang baremo at paano pinag-uusapan ang indemnisasyon sa kompanya ng seguro.
Basahin ang gabayLey Orgánica 1/2025 at ang mga Tribunal de Instancia
Ang repormang nagbago sa organisasyon ng mga tanggapan ng hukuman kung saan pinoproseso ang mga paghahabol na ito.
Basahin ang gabayGabay na isinulat ng opisinang Ajuridic. Punong-abogado: Noemí Ampurdanés Parés, abogadang miyembro ng ICAB blg. 22359, may higit 30 taon nang nagsasanay.
May katangiang pang-impormasyon at pangkalahatan ito. Hindi ito legal na payo at hindi nito pinapalitan ang pagsusuri sa isang tiyak na kaso: ang resulta ay nakadepende sa historia clínica, sa opinyon ng perito at sa mga plazo ng bawat kaso.
Ang plazo at ang dokumentasyong klinikal
Dalawang libreng kasangkapan para malaman kung hanggang kailan puwedeng maghabol at para tipunin ang historia clínica at ang mga informe.
Tagatingin ng mga Deadline
Labing-isang deadline ng multa, paggawa, pinsala at mana. Ilalagay ang petsa ng simula at lalabas kung hanggang kailan puwedeng kumilos at ilang araw ang natitira.
Tingnan ang isang deadlineChecklist ng mga Dokumento
Ang mga papeles ng isang reklamo sa negligensiyang medikal, puwedeng markahan at i-print, para dalhin nang nasuri na sa unang konsulta.
Buksan ang checklistAng unang gawin ay hingin ang historia clínica
Kapag buo na ang historia ay matatasa kung may laban ang kaso sa pericia bago magsimula ng kahit ano. Ang despacho ay nasa Carrer del Freser, 104, sa El Clot, at naglilingkod din sa telepono at WhatsApp.